讀英文雜誌最容易走兩個極端：
每個字都查，結果一篇文章讀不完； 或是什麼都不查，最後只剩下模糊印象。
更好的做法，是知道不同問題要用不同策略。
1｜只看中文翻譯
翻譯可以協助理解，但如果永遠跳過英文原文，就很難累積句子結構與語感。
2｜看到生字就全部查
先判斷這個字是否真的影響主旨、題目或關鍵細節。不是每個陌生字都值得中斷閱讀。
3｜難句直接跳過
如果一句話承載主旨、轉折或重要證據，就值得停下來找真正動詞與句子主幹。
4｜查單字時不看詞性
同一個字進入不同位置，詞性與意思可能不同。先看句中功能，再選字義。
5｜只背單字，不看搭配
真正能進入閱讀與寫作的字彙，需要和搭配、例句與句型一起學。
6｜只讀一次
第一遍抓方向，第二遍處理真正卡住的句子，通常比第一次就逐字解剖更有效率。
7｜忽略背景知識
新聞、科普與文化文章都可能預設讀者知道一些背景。必要時補背景，不等於英文不好。
8｜沒有把閱讀轉成自己的話
讀完後試著用一兩句話說出：這篇到底在講什麼？這一步會把閱讀連到寫作與口說。
林錦閱讀公開版原則
先抓主幹 → 再補關係 → 最後重述意思。
完整 KISS 標記、worksheet 與分級練習會在課程中進一步進行。