林錦英文|從句子出發,真正學會英文
英文不是背答案,
是學會做判斷。
看得懂一句話的結構,才知道翻譯怎麼下手、作文怎麼寫、口說怎麼組。
很多學生不是不努力,而是學了很多規則,遇到真正的句子時,還是不知道第一步該看哪裡。林錦英文把這件事重新教清楚:先看句子、找動詞、做判斷,再把意思寫成自然的英文。
READTHINKBUILDSPEAK
看懂中文,
用對方法,
寫出真正的英文。
— 林錦
林錦老師30+ 年第一線英語教學
HOW WE TEACH
不把整張教材搬上網。
只讓你看見「學習發生的那一刻」。
真正重要的不是一張漂亮講義,而是學生開始知道:一句話先看哪裡、哪一個字是關鍵、哪一步判斷錯了。

再決定英文骨架。
不是逐字換字,而是先做判斷。

再談中文怎麼翻。
問題不一定在單字,而可能在結構。

句子就開始有方向。
先求結構正確,再求自然漂亮。
01
「看懂一句話,不只是翻譯,
而是看見句子怎麼運作。」
林錦英文把這條判斷路徑,整理成 KISS、VERB、LINK、WORD、TALK。
KING’S LEARNING SYSTEM
五個名字,不是五套分開的課。
它們其實是同一件事的不同階段:從看懂句子,到把自己的意思真正用英文說出來。
KISS斷句找骨幹
→
VERB動詞懂句型
→
LINK翻譯不逐字
→
WORD選字懂語意
→
TALK英文說出來
REAL LEARNING PROOF
真正有說服力的,
不是老師把答案寫給你。
是你寫過、被指出問題、重新修正之後,下一次遇到相似句子,真的知道自己要怎麼改。
先寫→診斷→修正→二改
批改不是把紅字寫滿。
真正要留下的是:學生知道自己錯在哪裡,下一句怎麼改。
01 找出問題
02 說清原因
03 改成自然英文
04 再寫一次
JULIA LIN
教了三十多年,最常看到的不是學生不努力,
而是沒有人教他怎麼判斷。
單字背過了,句子還是看不懂;作文改過了,下次又犯同樣的錯;很想開口,腦中卻組不出完整的句子。這些問題,在不同年齡、不同程度的學生身上,一直重複出現。
「我希望學生帶走的,不是我幫他改好的那一句,而是下一句,他自己也知道怎麼改。」認識林錦老師 →
CURRENT PROGRAM
考前 100 天,
把每一次錯誤練成下一題會判斷的能力。
15 回完整實戰,每回從閱讀進入,再做中譯英與作文,經過批改、訂正與二次改寫。重點不是把題目做完,而是把閱讀看不懂的結構、翻譯下不了筆的判斷與作文反覆出現的錯誤,練成下一題真正用得上的能力。
閱讀|看結構翻譯|做判斷作文|改錯誤
START HERE
還不知道自己到底卡在哪裡?
先真的寫一次。看完結果,再決定要補閱讀、翻譯、句子,還是寫作,比先買一門課更有用。
