每個字都懂,放在一起卻不像英文。
do a decision
make exercise
learn knowledge
open the computer
get a progress
這不是「單字量不足」,而是 collocation:英文習慣哪些字一起出現。
不要單獨背 decision,要背 make a decision。
| 不要只背 | 一起背 | 作文可延伸 |
|---|---|---|
| decision | make a decision | reach / regret a decision |
| progress | make progress | show / monitor progress |
| exercise | get regular exercise | exercise regularly |
| action | take action | take immediate action |
| experience | gain experience | gain valuable experience |
I started to exercise every morning.
I developed the habit of getting regular exercise.
Regular exercise has brought noticeable improvements to both my energy level and concentration.
先自然,再升級。
不要為了「看起來高級」先換難字。先把搭配寫對,再用詞性、名詞化或句型把表達升級。
先改正這三組。
- do a decision
- get a progress
- make exercise
再各寫一個完整句子。你會發現,真正能拿去寫作文的是「搭配」,不是孤零零的一個單字。
高分不是靠死背生僻大字,
而是把最核心的 VERB 與名詞精準搭在一起。
想擺脫「單字都對、合起來卻不像英文」的扣分困境?現在就花 3 分鐘實戰試寫 3 題中譯英,抓出你的組句與搭配盲點;或加入《考前 100 天》,從 15 篇真實英文閱讀中把道地搭配直接練進你的作文裡!
還是不確定問題在哪?
