林錦說文解字,超夯 go 動詞片語 有多少?
1. go about (1) 注意 (=attend to) (2) 流傳 (=circulate)
【例句】We must go about it very carefully. 【中譯】我們必須小心地注意此事。 2. go by (1) 過去 (2) 時間經過
【例句】Five years have gone by since the event. 【中譯】自那件事發生,已經過了5年。 3. go into 進入 (=enter)
【例句】Most of the energy goes into space. 【中譯】其中大部分的能量進入太空。 4. go on 繼續 (=keep (on) ~ Ving, continue to Vr[或~ing])
【例句】The game went on all day. 【中譯】這比賽持續一整天。 5. go so far as to + Vr 甚至~
【例句】He went so far as to pray. 【中譯】他甚至還禱告。 6. go through 經歷 (=experience, undergo)
【例句】He went through many hardships. 【中譯】他經歷了許多艱難與困苦。 7. go well 順利進行 (=work out)
【例句】Things went well as expected. 【中譯】事情如預期般順利進行。 8. go with 和~一致 (=be-V in harmony with)
【例句】She wants to buy a purse to go with her new shoes. 【中譯】她想買個皮包以搭配她的新鞋。 9. go wrong 失敗(指「計劃」等) (反義:go well, work out)
【例句】Sometimes our plan goes wrong. 【中譯】有時候我們的計劃會失敗。 【比較】go bad(壞),指「東西」腐敗,「人」墮落。 例:The meat has gone bad. 譯:那肉壞掉了。 * 歡迎轉載分享,分享請註明來源「林錦 名師大會堂」*