關於我們
KING’s日誌
林錦 KING's APP
林錦的課程
學習資源
學員專區
華語課程
文化交流
志工服務
公告聲明
查看更多
超夯台灣話,英文怎麼說?
【中譯】有點過分了。
【中譯】一言既出,駟馬難追。
【中譯】貨物售出,概不退換。
【中譯】你先請。
= Of course! = Well-said!【中譯】當然啦!說得好!
【中譯】又幹了一天活。
= You are the boss. = Whatever you say.【中譯】悉聽尊便。
= Are you kidding me?【中譯】你在開玩笑嗎?
【中譯】用得著你說嗎?
= Up to you.【中譯】隨你便。